-
1 light barrier
бесконтактное защитное ограждение (напр., оперативной зоны робота;бесконтактное защитное ограждение (напр., оперативной зоны робота)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > light barrier
-
2 Barrier Ready Light System
Abbreviation: BRLSУниверсальный русско-английский словарь > Barrier Ready Light System
-
3 fotocellula
"light barrier;Lichtschranke;cortina de luz"* * *f photocell* * ** * *[foto'tʃɛllula]f. photocell, electronic eye* * *fotocellula/foto't∫εllula/f. photocell, electronic eye. -
4 Lichtschranke
f light barrier, photoelectric beam* * *die Lichtschrankelight barrier; light beam; photoelectric eyes* * *Lịcht|schran|kefphotoelectric barrier* * *Licht·schran·kef light [or photoelectric] barrier [or beam]* * *die photoelectric beam* * *Lichtschranke f light barrier, photoelectric beam* * *die photoelectric beam* * *f.photoelectric gate n. -
5 Lichtschranke
f (LS) < alarm> (gesamtes Gerät) ■ photoelectric beam detector; beam interruption detector; broken beam detector; photoelectric detectorf < msr> ■ light barrier; photoelectric barrier; optical barrierf < opt> ■ reflective sensor; optical coupler; photoelectric detector; photoelectric sensor; retro-reflective sensor -
6 диафрагма
2) Geology: collimator (телескопа), division head3) Medicine: diaphragm (контрацепция), diaphragm (орган), dome shaped muscle, floor, phren, respiratory diaphragm, shutter (аппарата)4) Engineering: aperture (тонкая перегородка с отверстием), baffle, baffler, bladder (форматора-вулканизатора), buried diaphragm (плотины), core wall (земляной плотины), cutoff wall (земляной плотины), diaphragm stop, diaphragm wall (земляной плотины), end plate, internal diaphragm (плотины), iris (в волноводе), membrane, metering orifice (измерительная), orifice, tube diaphragm, water stop, window6) Construction: cut-off wall, damp-proof course, diaphragm (элемент конструкции), diaphragm plate (элемент жёсткости), grout curtain, binder course, core8) Railway term: binding course, brake sack, cross bearer9) Hydrography: barrier10) Mining: division head (в мельнице)11) Forestry: reducing pipe12) Metallurgy: aperture plate14) Polygraphy: spot (микроскопа)15) Telecommunications: light barrier16) Electronics: shield17) Information technology: mask18) Oil: bag (электролизёра), orifice plate, pipe-line orifice19) Astronautics: disc, end-plate, partition, retainer pad20) Silicates: (измерительная) orifice21) Hydroelectric power stations: permanent cutoff wall22) Metrology: light stop, (измерительная) orifice plate23) Cellulose: diminisher24) Household appliances: aperture stop25) Sakhalin energy glossary: slit diaphragm (jetty)26) Polymers: sleeve27) Automation: curtain28) Arms production: blowout disc, retainer29) General subject: bellowphragm, bladder (гидроаккумулятора), diaphragm (регулятора давления воздуха), rubber bag (гидроаккумулятора)30) Chemical weapons: pressure plate assembly (на мине; on a mine), pressure plate assembly (on a mine) (на мине)31) Makarov: core wall (плотины), diaphragm (фото), inner bar, limiter, plate orifice, stop (фотографическая)32) oil&gas: orifice choke, orifice plate (напр., в трубопроводе)33) Caspian: horizontal plane framing (опорного блока; конструкция; ср. jacket plan)34) Electrical engineering: plan bracing (решётки опоры ВЛ)35) Microsoft: f-number, focal ratio36) Hi-Fi. diaphragm (движущаяся поверхность головки громкоговорителя, создающая звук) -
7 световая защитная завеса
(напр. у робота) safety light barrier, light barrierРусско-английский словарь по машиностроению > световая защитная завеса
-
8 Aufzuglichtschranke
f1. elevator light barrier Am.2. lift light barrier Br. -
9 защитное ограждение типа световой занавес
rus защитное ограждение (с) типа световой занавес (м), фотоэлектрическая защита (ж); фотоэлектрическое ограждение (с); светолокационное ограждение (с)eng light curtain guard, light barrier, light screenБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > защитное ограждение типа световой занавес
-
10 светолокационное ограждение
rus защитное ограждение (с) типа световой занавес (м), фотоэлектрическая защита (ж); фотоэлектрическое ограждение (с); светолокационное ограждение (с)eng light curtain guard, light barrier, light screenБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > светолокационное ограждение
-
11 фотоэлектрическая защита
rus защитное ограждение (с) типа световой занавес (м), фотоэлектрическая защита (ж); фотоэлектрическое ограждение (с); светолокационное ограждение (с)eng light curtain guard, light barrier, light screenБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > фотоэлектрическая защита
-
12 фотоэлектрическое ограждение
rus защитное ограждение (с) типа световой занавес (м), фотоэлектрическая защита (ж); фотоэлектрическое ограждение (с); светолокационное ограждение (с)eng light curtain guard, light barrier, light screenБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > фотоэлектрическое ограждение
-
13 dispositivo de seguridad fotoeléctrico
spa dispositivo (m) de seguridad fotoeléctrico, haz (m) luminoso, pantalla (f) luminosaeng light curtain guard, light barrier, light screenБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > dispositivo de seguridad fotoeléctrico
-
14 haz luminoso
spa dispositivo (m) de seguridad fotoeléctrico, haz (m) luminoso, pantalla (f) luminosaeng light curtain guard, light barrier, light screenБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > haz luminoso
-
15 pantalla luminosa
spa dispositivo (m) de seguridad fotoeléctrico, haz (m) luminoso, pantalla (f) luminosaeng light curtain guard, light barrier, light screenБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > pantalla luminosa
-
16 световая защита
1) Abbreviation: LG (Light Guard)2) Automation: light barrier (напр. робота) -
17 световой барьер
1) Telecommunications: light-operated switch2) Astronautics: light barrier -
18 световое защитное ограждение
Универсальный русско-английский словарь > световое защитное ограждение
-
19 Lichtschranke
-
20 Lichtschrankenschalter
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Lichtschrankenschalter
См. также в других словарях:
light barrier — šviesinis barjeras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. light barrier vok. Lichtschranke, f; Strahlenschranke, f rus. световой барьер, m pranc. barrière à lumière, f; barrière lumineuse, f … Fizikos terminų žodynas
light barrier — /ˈlaɪt bæriə/ (say luyt bareeuh) noun the speed of light as the limiting speed attainable by any object …
Light Rail Transit (Singapore) — Infobox Public transit name = Light Rapid Transit (LRT) 轻轨列车系统 Sistem Rel Ringan imagesize = 100px locale = Singapore transit type = Light Rail began operation = 6 November, 1999 system length = km to mi|28.8|abbr=yes|precision=2|wiki=yes lines … Wikipedia
Light-emitting diode — LED redirects here. For other uses, see LED (disambiguation). Light emitting diode Red, pure green and blue LEDs of the 5mm diffused type Type Passive, optoelectronic Working principle Electr … Wikipedia
Light Warriors (8-Bit Theater) — Collectively known as the Warriors of Light (or simply the Light Warriors ), Black Mage, Fighter, Thief and Red Mage are the main characters of 8 Bit Theater. Their names and appearances are based on four classes from the first Final Fantasy game … Wikipedia
Light Crusader — Infobox VG title = Light Crusader developer = Treasure publisher = Sega designer = engine = released = vgrelease|North America|NA|May 25 1995 vgrelease|Japan|JP|May 26 1995 vgrelease|Europe|EU|1995 Virtual Console: vgrelease|PAL Region|PAL|… … Wikipedia
barrier filter — A filter used in fluorescence microscopy that suppresses unnecessary excitation light that has not been absorbed by the fiber and selectively transmits only the fluorescence … Forensic science glossary
Einstein barrier — noun Also known as the light barrier, the speed of light viewed as an uncrossable barrier to acceleration from subluminal and superluminal speeds in special relativity. Tachyons exist on the other side of the Einstein barrier … Wiktionary
Speed of light — The speed of light in the vacuum of free space is an important physical constant usually denoted by the letter c . [NIST and BIPM practice is to use c 0 for the speed of light in vacuum in accord with international standard ISO 31 5. See… … Wikipedia
Faster-than-light — (also superluminal or FTL) communications and travel refer to the propagation of information or matter faster than the speed of light. Science fiction style space travel, dubbed true FTL, defies known physics.Under the special theory of… … Wikipedia
Environmental threats to the Great Barrier Reef — The Great Barrier Reef is the world s largest coral reef system,cite web|author=UNEP World Conservation Monitoring Centre |year=1980|title=Protected Areas and World Heritage Great Barrier Reef World Heritage Area|url=http://sea.unep… … Wikipedia